老底子寧波話，迎來(lái)“新聲代”！“甬音”寧波方言大模型自4月29日完成落地應(yīng)用首秀、為寧波家喻戶曉的王牌欄目《來(lái)發(fā)講啥西》提供AI配音以來(lái)，擬真度、流暢度雙雙拉滿，高度還原地道寧波老話的韻味，獲欄目制作團(tuán)隊(duì)一致點(diǎn)贊。節(jié)目播出以來(lái)，更是勾起觀眾滿滿回憶，不少觀眾直呼“太像真人了！”“聽(tīng)著親切，老寧波的味道一點(diǎn)沒(méi)變”，還有年輕觀眾感慨“原來(lái)寧波話這么有韻味，AI讓老話活起來(lái)了”。
此次成功“上崗”，不僅是寧波方言保護(hù)傳承邁入AI時(shí)代的里程碑，更是寧波廣電集團(tuán)推進(jìn)媒體深度融合、以科技賦能文化傳承的重要?jiǎng)?chuàng)新，讓地道鄉(xiāng)音在AI時(shí)代煥發(fā)新生。
“甬音”寧波方言大模型由寧波廣電集團(tuán)牽頭，聯(lián)合浙大寧波理工學(xué)院、騰訊公司、寧波維度科技共同研發(fā)，2024年成功入選寧波市“科創(chuàng)甬江2035”重大應(yīng)用示范計(jì)劃。歷經(jīng)兩年多技術(shù)攻堅(jiān)，模型成功構(gòu)建了寧波方言語(yǔ)音識(shí)別、語(yǔ)音合成、方言翻譯三個(gè)核心能力，實(shí)現(xiàn)從“聽(tīng)、懂”到“譯、說(shuō)”的全鏈路突破。在《來(lái)發(fā)講啥西》應(yīng)用中，模型精準(zhǔn)適配方言詞匯與獨(dú)特句法，復(fù)刻主持人阿偉講老話的語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)與情感，若沒(méi)提前說(shuō)明，幾乎難辨AI與真人聲音，用硬核科技實(shí)力解鎖方言表達(dá)新模式。
高質(zhì)量語(yǔ)料是訓(xùn)練方言大模型的“燃料”。作為集團(tuán)媒資“大管家”，媒資管理中心管理著超23萬(wàn)件介質(zhì)、100余萬(wàn)條視音頻文件、近2萬(wàn)小時(shí)的寧波方言歷史影像資料，是無(wú)可替代的方言文化 “數(shù)據(jù)金礦”。一年來(lái)，媒資管理中心項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)已基本完成媒資的AI標(biāo)注數(shù)據(jù)化進(jìn)程，并在此基礎(chǔ)上挖掘提煉了400小時(shí)的方言語(yǔ)料，用于大模型TTS和ASR訓(xùn)練，讓沉睡的老聲音“活”了起來(lái)。
未來(lái)，媒資管理中心將持續(xù)深耕語(yǔ)料建設(shè)，依托海量媒資資源迭代模型能力，助力非遺傳承的寧波老話在AI世界永久留存，以數(shù)據(jù)之力守護(hù)城市文脈，用科技之聲傳遞寧波魅力。
媒資管理中心 倪東供稿
